[文具] 台版與日版Shachihata印泥比較 @ 寒暄的窩

前幾個禮拜去逛久大時無意中看到竟然有賣Shachihata印泥
拿起來端詳半天, 簡直是不敢相信, 我的愛牌什麼時候進台灣了, 怎麼會都不知道...
而且翻到外盒背面更是被價錢嚇一大跳, 中型的印泥只要NT$44!!!!
嚇死人的便宜, 之前光買一個小型就要200多, 中型更是300多
這價差未免也太驚人, 所以第一個念頭就是這是假貨!!!
可是看了半天名字都完全沒錯, 還是Made in Japan的~
這... 到底怎麼回事!!!
而且還是放在久大這種連鎖大文具店賣, 越想越好奇
就買一顆回家研究看看!!!

先來看看兩者外觀, 上面是台版, 下面是日版小型朱色

回家以後還是強烈懷疑他是假貨, 所以就上日本Shachihata官網看看
http://www.shachihata.co.jp/catalog/lineup/030/001/
就是沒有我手上這款H-2的型號...
只有HGN-2型號

不死心再用Shachihata H-2去google後才發現了台灣的網站
http://www.shachita.com.tw/showroom/view.php?C=506922

網頁的公司簡介提到:
http://www.shachita.com.tw/webnews/view.php?SN=2

從創立錦和迄今，已走過四十五個年頭，要企業的永續經營，唯有奠定堅實的經營基礎。現又成立『寫吉達企業有限公司』，除了進口更多元化的文具用品，並與日本方面技術合作生產自行研發的產品，自創品牌，提高公司形象，以秉持著『敬業、創新、服務』的信條，希望能再創事業的另一巔峰。

所以這個印泥是台灣公司與日本公司技術合作自行研發的產品
不是仿冒品...
既然得知不是仿冒品就打開來用用看吧!
好用的話, 再去多買幾個

首先是外盒差異, 上面那個是台版, 左2是日版基本版, 右邊是日版特別款?
(特別款這樣講對嗎?)

外盒背面, 上面是台版, 下面是日版, 日本公司名稱相同, 地址不同, 都是Made in Japan

四邊的側面照, 可以看得出來兩者商標不同

去掉外盒, 印泥本身, 台版是鐵製的, 有額外再包一層塑膠袋, 日版是塑膠的, 塑膠的顏色和印尼顏色相同

打開蓋子後, 印泥布的部分(是這樣講嗎?)
右邊是台版, 左邊是日版, 雖然日版的是塑膠外盒, 可是明顯質感好非常多多多~~~
而且開蓋以後發現差很多, 去查了以後才發現台版是水性印泥
日版是油性印泥, 所以蓋起來兩者差蠻多的!

日版的盒子內有印上型號等資訊, 這張照片比較清楚

最後是試蓋時間, 先拿我最常用的PAR AVION日期章來試試, 紙張是加新計算紙
最上方是日版, 可以看到不愧是Shachihata, 蓋起來超清楚又不暈又快乾
下面兩個是台版蓋的, 也蠻清楚的, 不過有一些毛邊狀況產生

再來請出金音旅行印章組來試試看, 左半部是台版, 右半部是日版, 同樣試在加新計算紙上面
前兩個圖案表現差不多, 可是第3, 4個圖案台版明顯暈染的蠻嚴重的
另外, 因為這組印章是全新的, 我先蓋台版的, 大概是水性印泥的關係, 要沾很多次才有辦法將墨色均勻的上在印章上
不過因為水性印泥, 蓋完以後可以先輕易的將印章清乾淨